RSS / MAP / W3C


RSS - международный формат, специально созданный для трансляции данных с одного сайта на другой. 
Используя готовые экспортные файлы в формате RSS, вы можете разместить на своей странице заголовки и аннотации сюжетов наших новостей. 
Кроме того, посредством RSS можно читать новости специальными программами - агрегаторами новостей - и таким образом оперативно узнавать 
об обновлениях нужных сайтов.
Google SiteMap
Valid XHTML 1.0 Transitional

 
Ремонт силовых трансформаторов и пусконаладочные работы

Компания ЗАО «Спецмаркет» выполняет установку,  монтаж,  наладку, а также ремонты силовых трансформаторов любой сложности . Ремонт силовых трансформаторов является одним из основных направлений деятельности предприятия «Спецмаркет». Также наша компания выполняет испытания первичного оборудования (силовых трансформаторов, масляных, вакуумных выключателей, ошиновки, трансформаторов напряжения, тока и др. оборудования) станций и подстанций любых классов напряжений. По всем вопросам обращайтесь через форму контакты

 

25. Трансформаторное масло

25.1 Контроль качества трансформаторных масел при приеме и хранении
Поступающая на энергопредприятие партия трансформаторного масла должна быть подвергнута лабораторным испытаниям в соответствии с требованиями раздела 5.14 Правил технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации (РД 34.20.501-95).
Нормативные значения показателей качества для свежего масла в зависимости от его марки приводятся в табл. 25.1. Таблица составлена на основании требований действующих ГОСТ и ТУ к качеству свежих трансформаторных масел на момент разработки настоящего документа.

25.1.1 Контроль трансформаторного масла после транспортирования

Из транспортной емкости отбирается проба масла в соответствии с требованиями ГОСТ 2517-85. Проба трансформаторного масла подвергается лабораторным испытаниям по показателям качества 2, 3, 4, 11, 12, 14, 18 из табл. 25.1.

Показатели качества 2, 3, 4, 14, 18 определяются до слива масла из транспортной емкости, а 11 и 12 можно определять после слива масла.

Показатель 6 должен дополнительно определяться только для специальных арктических масел.

25.1.2 Контроль трансформаторного масла, слитого в резервуары

Трансформаторное масло, слитое в резервуары маслохозяйства, подвергается лабораторным испытаниям по показателям качества 2, 3, 4, 18 из табл. 25.1 сразу после его приема из транспортной емкости.

25.1.3 Контроль трансформаторного масла, находящегося на хранении

Находящееся на хранении масло испытывается по показателям качества 2, 3, 4, 5, 11, 12, 14, 18 из табл. 25.1 с периодичностью не реже 1 раза в 4 года.

25.1.4. Расширение объема контроля

Показатели качества масла из табл. 25.1, не указанные в пп. 25.1.1-25.1.3, определяются в случае необходимости, по решению технического руководителя энергопредприятия.

 

25.2 Контроль качества трансформаторных масел при их заливке

в электрооборудование

25.2.1 Требования к свежему трансформаторному маслу

Свежие трансформаторные масла, подготовленные к заливке в новое электрооборудование, должны удовлетворять требованиям табл. 25.2.

25.2.2 Требования к регенерированным и очищенным маслам

Регенерированные и (или) очищенные эксплуатационные масла, а также их смеси со свежими маслами, подготовленные к заливке в электрооборудование после ремонта, должны удовлетворять требованиям табл. 25.3.

25.3 Контроль качества трансформаторных масел при их эксплуатации

в электрооборудовании

25.3.1 Объем и периодичность испытаний

Объем и периодичность проведения испытаний масла указаны в разделах на конкретные виды электрооборудования, нормативные значения показателей качества приводятся в табл. 25.4.

На основании полученных результатов лабораторных испытаний масла определяют области его эксплуатации:

- область "нормального состояния масла" (интервал от предельно допустимых значений после заливки масла в электрооборудование, приведенных в табл. 25.2, столбец 4, и до значений, ограничивающих область нормального состояния масла в эксплуатации, приведенных в табл. 25.4, столбец 3), когда состояние качества масла гарантирует надежную работу электрооборудования и при этом достаточно минимально необходимого контроля показателей 1-3 из табл. 25.4 (сокращенный анализ);

- область "риска" (интервал от значений, ограничивающих область нормального состояния масла, приведенных в табл. 25.4, столбец 3, до предельно допустимых значений показателей качества масла в эксплуатации, приведенных в табл. 25.4, столбец 4), когда ухудшение даже одного показателя качества масла приводит к снижению надежности работы электрооборудования и требуется более учащенный и расширенный контроль для прогнозирования срока его службы и (или) принятия специальных мер по восстановлению эксплуатационных свойств масла с целью предотвращения его замены и вывода электрооборудования в ремонт.

 

Таблица 25.1

Показатели качества свежих отечественных трансформаторных масел

Показатель

Марки масел и номера нормативных документов

 

ГК

ВГ

Т-1500

Т-1500У

ТКп

ТСп

ТСп

CA

АГК

МВТ

Номер

 

ТУ
38.101.1025-85

ТУ
38.401.978-93

ГОСТ 982-80

ТУ
38.401.58107-94

ТУ
38.401.5849-92

ТУ
38.401.830-90

ГОСТ 10121-76

ТУ 38.401.1033-95

ТУ 38.101.1271-89

ТУ
38.401.927-92

стандарта на метод испытаний

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1. Вязкость кинематическая, мм/с (ССт), не более при:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50°С

9

9

8

11*

9

9

9

8,5

5

3,5*

ГОСТ 33-82

-30°С

1200

1200

1600

1300

1500

1300

1300

1200

800**

150**

 

2. Кислотное число, мг КОН на 1 г масла, не более

0,01

0,01

0,01

0,01

0,02

0,02

0,02

0,01

0,01

0,02

ГОСТ 5985-79

3. Температура вспышки в закрытом тигле, °С, не ниже

135

135

135

135

135

135

150

140

125

95

ГОСТ 6356-75

4. Содержание водо-растворимых кислот и щелочей

-

-

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

-

-

Отсутствие

ГОСТ 6307-75

5. Содержание механических примесей

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

Отсутствие

ГОСТ 6370-83

6. Температура застывания, °С, не выше

-45

-45

-45

-55

-45

-45

-45

-45

-60

-65

ГОСТ 20287-91

7. Зольность, %, не более

-

-

-

-

-

0,005

0,005

-

-

-

ГОСТ 1461-75

8. Натровая проба, оптическая плотность, баллы, не более

-

-

0,4

-

0,4

0,4

-

-

-

-

ГОСТ 19296-73

9. Прозрачность при 5°С

-

-

Прозрачно

-

-

Прозрачно

Прозрачно

-

-

-

ГОСТ 982-80, п. 5.3

10. Испытание коррозионного воздействия на пластинки из меди марки M1 или М2 по ГОСТ 859-78

Выдерживает

Выдерживает

Выдерживает

Выдерживает

Выдерживает

-

-

Выдерживает

Выдерживает

Выдерживает

ГОСТ 2917-76

11. Тангенс угла диэлектрических потерь, %, не более при 90°С

0,5

0,5

0,5

0,5

2,2

1,7

1,7

0,5

0,5

0,5

ГОСТ 6581-75

12. Стабильность против окисления:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- масса летучих кислот, мг КОН на 1 г масла, не более

0,04

0,04

0,05

0,05

0,008

0,005

0,005

0,15

0,04

0,04

ГОСТ 981-75

- содержание осадка, % массы, не более

0,015

0,015

Отсутствие

Отсутствие

0,01

Отсутствие

Отсутствие

0,015

Отсутствие

Отсутствие

 

- кислотное число окисленного масла, мг КОН на 1 г масла, не более

0,10

0,10

0,20

0,20

0,10

0,10

0,10

0,15

0,10

0,10

 

13. Стабильность против окисления, метод МЭК, индукционный период, ч, не менее

150

120

-

-

-

-

-

120

150

150

МЭК 1125(В)-92

14. Плотность при 20°С, кг/м3, не более

895

895

885

885

900

895

895

895

895

-

ГОСТ 3900-85

15. Цвет на колориметре ЦНТ, единицы ЦНТ, не более

1

1

1,5

1,5

-

1

1

1

1

-

ГОСТ 20284-74

16. Содержание серы, %, не более

-

-

-

0,3

-

0,6

0,6

0,3

-

-

ГОСТ 19121-73

17. Содержание ионола (АГИДОЛ-1), %, не менее

0,25

0,2

0,4

0,2

0,2

0,2

0,2

0,3

0,3

0,2

РД 34.43.105-89

18. Внешний вид

Чистое, прозрачное, свободное от видимых загрязнений, воды, частиц, волокон

Визуальный контроль

___________________

___________________
* при 40°С,
** при -40°С.

(Измененная редакция, Изм. № 2)


Таблица 25.2

Требования к качеству свежих масел, подготовленных к заливке
в новое электрооборудование

Показатель качества масла и номер стандарта на метод испытания

Категория электрооборудования

Предельно допустимое значение показателя качества масла

Примечание

 

 

предназначенного к заливке в электрооборудование

после заливки в электрооборудование

 

1. Пробивное напряжение по ГОСТ 6581-75, кВ, не менее

Электрооборудование:
до 15 кВ включительно

30

25

 

 

до 35 кВ включительно

35

30

 

 

от 60 до 150 кВ включительно

60

55

 

 

от 220 до 500 кВ включительно

65

60

 

 

750 кВ

70

65

 

2. Кислотное число по ГОСТ 5985-79, мг КОН/г масла, не более*

Электрооборудование:
до 220 кВ включительно

0,02

0,02

 

 

свыше 220 кВ

0,01

0,01

 

3. Температура вспышки в закрытом тигле по ГОСТ 6356-75, °С, не ниже

Электрооборудование всех видов и классов напряжений

135

135

При применении арктического масла (АГК) или масла для выключателей (МВТ) значение данного показателя определяется стандартом на марку масла по табл. 25.1

4. Влагосодержание по ГОСТ 7822-75, % массы (г/т), не более

Трансформаторы с пленочной или азотной защитой, герметичные маслонаполненные вводы, герметичные измерительные трансформаторы

0,001 (10)

0,001 (10)

Допускается определение данного показателя методом Карла Фишера или хроматографическим методом по РД 34.43.107-95

 

Силовые и измерительные трансформаторы без специальных защит масла, негерметичные маслонаполненные вводы

0,002 (20)

0,0025 (25)

 

ГОСТ 1547-84 (качественно)

Электрооборудование, при отсутствии требований предприятий-изготовителей по количественному определению данного показателя

Отсутствие

Отсутствие

 

5. Содержание механических примесей: ГОСТ 6370-83, %, (класс чистоты по ГОСТ 17216-71, не более)

Электрооборудование до 220 кВ включительно

Отсутствие (11)

Отсутствие (12)

 

РТМ 34.70.653-83, %, не более (класс чистоты по ГОСТ 17216-71, не более)

Электрооборудование свыше 220 до 750 кВ включительно

0,0008 (9)

0,0010 (10)

 

6. Тангенс угла диэлектрических потерь при 90°С по ГОСТ 6581-75, %,

Силовые и измерительные трансформаторы до 220 кВ включительно

1,7

2,0

Проба масла дополнительной обработке не подвергается

не более*

Силовые и измерительные трансформаторы свыше 220 до 750 кВ включительно, маслонаполненные вводы 110 кВ и выше

0,5

0,7

 

7. Содержание водорастворимых кислот и щелочей по ГОСТ 6307-75 (качественно)

Электрооборудование всех видов и классов напряжений

Отсутствие

Отсутствие

 

8. Содержание антиокислительной присадки АГИДОЛ-1 (2,6-дитретбутил-4-метилфенол или ионол) по РД 34.43.105-89, % массы, не менее

Трансформаторы без специальных защит масла, негерметичные маслонаполненные вводы свыше 110 кВ

0,20

0,18

При арбитражном контроле определение данного показателя следует проводить по стандарту МЭК 666-79 или (и) РД 34.43.208-95

9. Температура застывания, ГОСТ 20287-91, °С, не выше

Электрооборудование, заливаемое арктическим маслом

-60

-60

 

10. Газосодержание в соответствии с инструкциями предприятия-изготовителя, % объема, не более (по РД 34.43.107-95, % объема, не более)

Трансформаторы с пленочной защитой, герметичные маслонаполненные вводы

0,1 (0,5)

-(1,0)

 

11. Стабильность против окисления по ГОСТ 981-75:

Силовые и измерительные трансформаторы от 110 до 220 кВ включительно

 

 

Условия процесса: 120°С, 14 ч, 200 мл/мин О2

кислотное число окисленного масла, мг КОН/г масла, не более;

 

0,1

-

 

содержание осадка, % массы, не более

 

0,01

-

 

 

Силовые и измерительные трансформаторы свыше 220 до 750 кВ включительно, маслонаполненные вводы 110 кВ и выше

В соответствии с требованиями стандарта на конкретную марку масла, допущенного к применению в данном оборудовании

-

Для свежего масла допускается определение по стандарту МЭК 474-74 или 1125(В)-92

 

* Допускается применять для заливки силовых трансформаторов до 500 кВ включительно трансформаторное масло ТКп по ТУ-38.101.980-81 и до 220 кВ включительно масло ТКп по ТУ 38.401.5849-92, а также их смеси с другими свежими маслами, если значение tgd при 90°С не будет превышать 2,2% до заливки и 2,6% после заливки и кислотного числа не более 0,02 мг КОН/г, при полном соответствии остальных показателей качества требованиям таблицы.

 

Таблица 25.3

Требования к качеству регенерированных и очищенных масел, подготовленных к заливке
в электрооборудование после его ремонта1)

Показатель качества масла и номер стандарта на метод испытания

Категория электрооборудования

Предельно допустимое значение показателя качества масла

Примечание

 

 

предназначенного к заливке в электрооборудование

после заливки в электро-
оборудование

 

1. Пробивное напряжение по ГОСТ

Электрооборудование:

 

 

 

6581-75, кВ, не менее2)

до 15 кВ включительно

30

25

 

 

до 35 кВ включительно

35

30

 

 

от 60 до 150 кВ включительно

60

55

 

 

от 220 до 500 кВ включительно

65

60

 

 

750 кВ

70

65

 

2. Кислотное число по ГОСТ 5985-79, мг КОН/г масла, не более

Силовые трансформаторы до 220 кВ включительно

0,05

0,05

 

 

Измерительные трансформаторы до 220 кВ включительно

0,02

0,02

 

 

Силовые и измерительные трансформаторы св. 220 до 500 кВ включительно

0,02

0,02

 

 

Силовые и измерительные трансформаторы св. 500 до 750 кВ включительно

0,01

0,01

 

3. Температура вспышки в закрытом тигле, по ГОСТ 6356-75, °С, не ниже

Силовые трансформаторы до 220 кВ включительно

130

130

При применении арктического масла (АГК) или масла для выключателей (МВТ) значение данного

 

Силовые и измерительные трансформаторы до 750 кВ включительно

135

135

показателя определяется стандартом на марку масла по табл. 25.1

4. Влагосодержание по ГОСТ 7822-75, % массы (г/т), не более

Трансформаторы с пленочной или азотной защитой, герметичные измерительные трансформаторы

0,001 (10)

0,001 (10)

Допускается определение данного показателя методом Карла Фишера или хроматографическим методом по РД 34.43.107-95

 

Силовые и измерительные трансформаторы без специальных защит масла

0,002 (20)

0,0025 (25)

 

по ГОСТ 1547-842) (качественно)

Электрооборудование, при отсутствии требований предприятий-изготовителей по количественному определению данного показателя

Отсутствие

Отсутствие

 

5. Содержание механических примесей2):

 

 

 

 

ГОСТ 6370-83, % (класс чистоты по ГОСТ 17216-71, не более);

Электрооборудование до 220 кВ включительно

Отсутствие (11)

Отсутствие (12)

 

РТМ 34.70.653-83, %, не более (класс чистоты по ГОСТ 17216-71, не более)

Электрооборудование свыше 220 до 750 кВ включительно

0,0008 (9)

0,0010 (10)

 

6. Тангенс угла диэлектрических потерь при 90°C по ГОСТ 6581-75, %,

Силовые трансформаторы до 220 кВ включительно

5

6

Проба масла дополнительной обработке не подвергается

не более

Измерительные трансформаторы до 220 кВ включительно

1,5

1,7

 

 

Силовые и измерительные трансформаторы св. 220 до 500 кВ включительно

1,5

1,7

 

 

Силовые и измерительные трансформаторы св. 500 до 750 кВ включительно

0,5

0,7

 

7. Содержание водорастворимых кислот и щелочей, ГОСТ 6307-75 (качественно)

Электрооборудование всех видов и классов напряжения

Отсутствие

Отсутствие

 

8. Содержание антиокислительной присадки АГИДОЛ-1 (2,6-дитретбутил

Силовые трансформаторы до 220 кВ включительно

0,20

0,18

При арбитражном контроле определение данного показателя

-4-метилфенол или ионол), по РД 34.43.105-89, % массы, не менее

Силовые и измерительные трансформаторы до 750 кВ включительно

0,30

0,27

следует проводить по стандарту МЭК 666-79 или (и) РД 34.43.208-95

9. Температура застывания по ГОСТ 20287-91, °С, не выше

Электрооборудование, заливаемое арктическим маслом

-60

-60

 

10. Газосодержание в соответствии с инструкциями предприятия-изготовителя, % объема, не более (по РД 34.43.107-95)

Трансформаторы с пленочной защитой

0,1 (0,5)

- (10)

 

11. Стабильность против окисления по ГОСТ 981-753)

Силовые и измерительные трансформаторы свыше 220 до 750 кВ включительно

 

 

Условия процесса: 130°С, 30 ч, 50 мл/мин О2

кислотное число окисленного масла, мг КОН/г масла, не более

 

0,2

-

 

массовая доля осадка, %, не более

 

Отсутствие

-

 

12. Содержание серы по ГОСТ 19121-

Электрооборудование:

 

 

 

73, %, не более

до 220 кВ включительно

0,60

0,60

 

 

св. 220 до 500 кВ включительно

0,35

0,35

 

 

св. 500 до 750 кВ включительно

0,30

0,30

 

 

_____________________
1) Применение регенерированных и очищенных эксплуатационных масел для заливки высоковольтных вводов после ремонта не допускается, данное электрооборудование заливается после ремонта свежими маслами, отвечающими требованиям табл. 25.2.
2) В масляных выключателях допускается применять регенерированные или очищенные эксплуатационные масла, а также их смеси со свежими маслами, если они удовлетворяют требованиям настоящей таблицы (пп. 1 и 4) и имеют класс промышленной чистоты не более 12 (ГОСТ 17216-71).
3) В случае необходимости по решению технического руководителя предприятия допускается залив регенерированного и очищенного эксплуатационного трансформаторного масла в силовые и измерительные трансформаторы до 500 кВ включительно, если стабильность против окисления будет соответствовать норме на масло ТКп (см. табл. 25.1), а остальные показатели качества будут удовлетворять требованиям настоящей таблицы.

(Измененная редакция, Изм. № 1)

 

Таблица 25.4

Требования к качеству эксплуатационных масел

Показатель качества масла и номер

Категория электрооборудования

Значение показателя качества масла

Примечание

стандарта на метод испытания

 

ограничивающее область нормального состояния

предельно допустимое

 

1. Пробивное напряжение по ГОСТ

Электрооборудование:

 

 

 

6581-75, кВ, не менее

до 15 кВ включительно

-

20

 

 

до 35 кВ включительно

-

25

 

 

от 60 до 150 кВ включительно

40

35

 

 

от 220 до 500 кВ включительно

50

45

 

 

750 кВ

60

55

 

2. Кислотное число по ГОСТ 5985-79, мг КОН/г масла, не более

Силовые и измерительные трансформаторы, негерметичные маслонаполненные вводы

0,10

0,25

 

3. Температура вспышки в закрытом тигле по ГОСТ 6356-75, °С, не ниже

Силовые и измерительные трансформаторы, негерметичные маслонаполненные вводы

Снижение более чем на 5°С в сравнении с предыдущим анализом

125

 

4. Влагосодержание:
по ГОСТ 7822-75, % массы (г/т), не более

Трансформаторы с пленочной или азотной защитой, герметичные маслонаполненные вводы, герметичные измерительные трансформаторы

0,0015 (15)

0,0025 (25)

Допускается определение данного показателя методом Карла Фишера или хроматогра-

 

Силовые и измерительные трансформаторы без специальных защит масла, негерметичные маслонаполненные вводы

-

0,0030 (30)

фическим методом по РД 34.43.107-95

по ГОСТ 1547-84 (качественно)

Электрооборудование, при отсутствии требований предприятий-изготовителей по количественному определению данного показателя

Отсутствие

Отсутствие

 

5. Содержание механических примесей:

 

 

 

 

ГОСТ 6370-83, % (класс чистоты по ГОСТ 17216-71, не более);

Электрооборудование до 220 кВ включительно

Отсутствие (13)

Отсутствие (13)

 

РТМ 34.70.653-83, %, не более (класс чистоты по ГОСТ 17216-71, не более)

Электрооборудование свыше 220 до 750 кВ включительно

0,0020 (11)

0,0030 (12)

 

6. Тангенс угла диэлектрических потерь по ГОСТ 6581-75, %, не более,

Силовые и измерительные трансформаторы, высоковольтные вводы:

 

 

Проба масла дополнительной обработке не подвергается

при температуре 70°С/90°С

110-150 кВ включительно

8/12

10/15

Норма tgd при 70°С

 

220-500 кВ включительно

5/8

7/10

факультативна

 

750 кВ

2/3

3/5

 

7. Содержание водорастворимых кислот и щелочей, мг КОН/г, не более

Силовые трансформаторы, герметичные высоковольтные вводы, герметичные измерительные трансформаторы до 750 кВ включительно

0,014

-

Определение данного показателя производится по РД 34.43.105-89

 

Негерметичные высоковольтные вводы и измерительные трансформаторы до 500 кВ включительно

0,030

-

 

8. Содержание антиокислительной присадки АГИДОЛ-1 (2,6-дитретбутил-4-метилфенол или ионол) по РД 34.43.105-89, % массы, не менее

Трансформаторы без специальных защит масла, негерметичные маслонаполненные вводы свыше 110 кВ

0,1

-

 

9. Содержание растворимого шлама, % массы, не более

Силовые и измерительные трансформаторы, негерметичные высоковольтные вводы, свыше 110 кВ

-

0,005

Определение данного показателя производится по РД 34.43.105-89

10. Газосодержание в соответствии с инструкциями предприятия-изготовителя, % объема, не более

Трансформаторы с пленочной защитой, герметичные маслонаполненные вводы

2

4

Допускается определение хроматографическим методом по РД 34.43.107-95

11. Содержание фурановых производных, % массы, не более (в том числе фурфурола)*

Трансформаторы и вводы свыше 110 кВ

0,0015 (0,001)

-

Определение данного показателя производится хроматографическими методами по РД 34.43.206-94 или
РД 34.51.304-94

 

_________________
* Показатель 11 рекомендуется определять в случае обнаружения в трансформаторном масле значительных количеств СО и СО2 хроматографическим анализом растворенных газов, которые свидетельствуют о возможных дефектах и процессах разрушения твердой изоляции.

(Измененная редакция, Изм. № 1)

 

25.3.2 Расширенные испытания трансформаторного масла

Необходимость расширения объема испытаний показателей качества масел и (или) учащения периодичности контроля определяется решением технического руководителя энергопредприятия.

25.3.3 Требования к трансформаторным маслам, доливаемым в электрооборудование

Трансформаторные масла, доливаемые в электрооборудование в процессе его эксплуатации, должны удовлетворять требованиям табл. 25.4, столбец 3.

Страниц: 1
Опубликовано: 27.12.09 | Просмотров: 26892 | [ + ]   [ - ]   | Печать
Ремонт силовых трансформаторов и пусконаладочные работы

Компания ЗАО «Спецмаркет» выполняет установку,  монтаж,  наладку, а также ремонты силовых трансформаторов любой сложности . Ремонт силовых трансформаторов является одним из основных направлений деятельности предприятия «Спецмаркет». Также наша компания выполняет испытания первичного оборудования (силовых трансформаторов, масляных, вакуумных выключателей, ошиновки, трансформаторов напряжения, тока и др. оборудования) станций и подстанций любых классов напряжений. По всем вопросам обращайтесь через форму контакты

 
© 2017 All right reserved www.speccmarket.ru [ PG.t : 0.04 | DB.q : 11 | DB.t : 0.00 ]